See fariseo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語 猶太教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fariseon",
"raw_tags": [
"賓格單數"
]
},
{
"form": "fariseoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fariseojn",
"raw_tags": [
"賓格複數"
]
}
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的世界語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1970, Louis Beaucaire, “Averto”, 出自 Kruko kaj Baniko el Bervalo, →ISBN, →OL，於2004-12-08歸檔自原頁面:",
"text": "Pruduloj, hipokrituloj, fariseoj, bigotoj, akvotrinkantoj, ĉastafektuloj, senseksuloj, fridpisuloj, abstinemuloj, malabsintemuloj, flavmienaj virtuloj, rancaj gevirguloj, vi verŝajne malatente legis la titolon de tiu ĉi anekdotaro. La libro ne estas por vi!",
"translation": "假正经的人、伪君子、法利赛人、偏执狂、饮水者、玷污贞洁的人、无性者、尿液冰冷的人、喜欢禁欲的人、不喜欢苦艾酒的人、面黄肌瘦而自命清高的人、发馊的处女，你显然没有仔细阅读这本轶事集的标题。这本书不适合你！"
}
],
"glosses": [
"法利賽人"
],
"id": "zh-fariseo-eo-noun-sCzxg4VR"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fariseo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fariseo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fariseo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fariseo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fariseo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fariseo.wav"
}
],
"word": "fariseo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 Pharī̆saeus。",
"forms": [
{
"form": "farisei",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "farisea",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"法利賽人"
],
"id": "zh-fariseo-it-noun-sCzxg4VR"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fariseo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fariseísmo"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 Pharī̆saeus。",
"forms": [
{
"form": "fariseos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "farisea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fariseas",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"法利賽人"
],
"id": "zh-fariseo-es-noun-sCzxg4VR"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fariseo"
}
{
"categories": [
"世界語 猶太教",
"世界語名詞",
"世界語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "fariseon",
"raw_tags": [
"賓格單數"
]
},
{
"form": "fariseoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fariseojn",
"raw_tags": [
"賓格複數"
]
}
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的世界語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1970, Louis Beaucaire, “Averto”, 出自 Kruko kaj Baniko el Bervalo, →ISBN, →OL，於2004-12-08歸檔自原頁面:",
"text": "Pruduloj, hipokrituloj, fariseoj, bigotoj, akvotrinkantoj, ĉastafektuloj, senseksuloj, fridpisuloj, abstinemuloj, malabsintemuloj, flavmienaj virtuloj, rancaj gevirguloj, vi verŝajne malatente legis la titolon de tiu ĉi anekdotaro. La libro ne estas por vi!",
"translation": "假正经的人、伪君子、法利赛人、偏执狂、饮水者、玷污贞洁的人、无性者、尿液冰冷的人、喜欢禁欲的人、不喜欢苦艾酒的人、面黄肌瘦而自命清高的人、发馊的处女，你显然没有仔细阅读这本轶事集的标题。这本书不适合你！"
}
],
"glosses": [
"法利賽人"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fariseo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fariseo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fariseo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fariseo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fariseo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fariseo.wav"
}
],
"word": "fariseo"
}
{
"categories": [
"意大利語可數名詞",
"意大利語名詞",
"意大利語詞元",
"意大利語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的意大利語詞"
],
"etymology_text": "來自拉丁語 Pharī̆saeus。",
"forms": [
{
"form": "farisei",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "farisea",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"法利賽人"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fariseo"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生形式不詳的西班牙語詞",
"派生自拉丁語的西班牙語詞",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "fariseísmo"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 Pharī̆saeus。",
"forms": [
{
"form": "fariseos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "farisea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fariseas",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"法利賽人"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fariseo"
}
Download raw JSONL data for fariseo meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.